CYCLEUP!

Projekt CYCLE UP! organizuje Goethe-Institut, spolu s partnery: Českými centry, BoMiasto, PUNKT a Tartu 2024. Projekt má za cíl propojit umělce*kyně, rozhodovací orgány, úředníky*nice a místní komunity tak, aby se skrze umělecké aktivity zvýšila informovanost místních o udržitelné cyklodopravě a více lidí používalo kolo jako ekologický dopravní prostředek. 

Proč jsme se zapojili?

Projekt CYCLE UP! spojuje umění, cyklistiku a komunitní spolupráci, což jsou témata, kterým se dlouhodobě věnujeme. Hustá síť cyklostezek na Broumovsku umožňuje poznávat krásy krajiny a podporuje aktivní životní styl. Cyklistika nejen ekologický způsob dopravy, ale i most, který nás propojuje se sousedy tady i za hranicemi v Polsku. Tradicí je Česko-polská přátelská cyklojízda, která se v roce 2025 uskuteční již po třetí.

Cyklistika je pro nás také příležitostí k edukaci a sdílení hodnot udržitelnosti, což jsme dokázali například prostřednictvím workshopů pro studentky gymnázia, které opravily darovaná kola a vytvořily tak sdílené prostředky k dopravě pro celou komunitu. 

Průběh projektu

V roce 2025 vyhlásil projekt CYCLEUP! výzvu na rezidenční pobyty pro umělce a umělkyně. Jedna z rezidencí se v průběhu jara/léta 2025 koná i u nás v Broumově. Residenční výzvu vyhrál americký umělec Mohar Kalra.

O Moharovi

Mohar Kalra je umělec a výzkumník, který se ve své práci zaměřuje na to, jak jsme propojeni s přírodou i moderními technologiemi, které ovlivňují náš každodenní život. Pomocí interaktivních instalací se snaží lidem ukázat nové způsoby, jak vnímat své okolí – ať už jde o přírodu nebo městský prostor. Jeho cílem je, aby si lidé k těmto místům vytvořili bližší a osobnější vztah.

Jaký projekt si Mohar pro Broumovsko připravil?

Projekt se zaměřuje na to, jak si lidé vytvářejí vztah k místům, kde žijí – skrze každodenní pohyb, procházky, jízdu městem nebo setkávání s ostatními. Cesty, kterými se pohybují, zážitky, které během toho prožívají, i lidé, které potkávají, vytvářejí síť vztahů. Tyto vztahy formují pojetí domova daleko přesněji a osobněji než běžné mapy nebo satelitní pohledy.

Na kole, které umožní rychlý pohyb napříč městem, se tyto vztahy stávají ještě intenzivnější – člověk je může lépe vnímat a uvědomovat si je.

Součástí projektu bude speciální zařízení umístěné na kole, které bude fungovat podobně jako auto Google Street View – při jízdě bude automaticky pořizovat fotografie okolí, zhruba každou minutu. Kolo si budou moci zapůjčit obyvatelé Broumova a projet se s ním po místech, která jsou pro ně důležitá.

Z těchto jízd vzniknou jednoduché listovací knížky – tzv. flipbooky – zachycující jednotlivé trasy skrze fotografie. Vznikne tak vizuální archiv cest k osobně významným místům v Broumově, viděný očima místních lidí.

Flipbooky si bude možné půjčit a používat je jako alternativní průvodce městem – ne podle názvů ulic, ale podle fotografií a vzpomínek, které ukazují, co má pro obyvatele Broumova skutečný význam.

Podívejte se, jak vypadal výstup rezidence z roku 2024

Prohlédněte si i další videa projektu CYCLEUP!

Máte nějaké téma, které se týká cyklistiky, a na které by mohl daný umělec*kyně reagovat v rámci své tvorby? Pokud ano, tak budeme rádi, když nám ho nasdílíte. A nebo se ozvěte, pokud vás téma udržitelné cyklodopravy na Broumovsku zajímá více a chcete se zapojit: pavla.jenkova@aprb.cz. 

Projekt je spolufinancovaný Evropskou unií v rámci programu Kreativní Evropa. Registrační číslo projektu: 101098882.

Projekt se uskutečňuje za finanční podpory Ministerstva kultury ČR.